[Translation from French article http://www.demosphere.eu/node/15757]
Between June 2008 and June 2009, a dozen of the detainees were
arrested and incarcerated - for the most part for almost a year - in
preventative detention. They were accused of damaging and destroying the buildings of the CRA [detention centre] of Vincennes, and/or violence against the police.
During the six months preceeding the fire, the CRA of Vincennes was
the site of incesssant protest movements by the imprisoned
sans-papiers. Hunger strikes, arson, refusal to be counted,
altercations with the police, and individual and collective actions
all occurred inside the centre throughout this period. Outside, demos
and actions took place denouncing the existence of these centres and
supporting the revolts.